Vetrina Vesuvio

giovedรฌ 28 maggio 2026

๐€ ๐๐š๐ฉ๐จ๐ฅ๐ข ๐ฅ๐š ๐ฉ๐ซ๐ž๐ฌ๐ž๐ง๐ญ๐š๐ณ๐ข๐จ๐ง๐ž ๐๐ž๐ฅ ๐ง๐ฎ๐จ๐ฏ๐จ ๐ฅ๐ข๐›๐ซ๐จ ๐๐ž๐ฅ๐ฅ'๐š๐ฏ๐ฏ๐จ๐œ๐š๐ญ๐จ ๐“๐š๐ฆ๐ฆ๐š๐ซ๐จ ๐‚๐ก๐ข๐š๐œ๐œ๐ก๐ข๐จ “๐‹๐š ๐๐ข๐ฌ๐œ๐ข๐ฉ๐ฅ๐ข๐ง๐š ๐๐ž๐ฅ๐ฅ’๐ž๐๐ข๐Ÿ๐ข๐œ๐š๐ซ๐ž”

 
๐‘€๐‘’๐‘Ÿ๐‘๐‘œ๐‘™๐‘’๐‘‘๐‘–̀ 3 ๐‘”๐‘–๐‘ข๐‘”๐‘›๐‘œ ๐‘Ž๐‘™๐‘™๐‘Ž ๐‘€๐‘œ๐‘›๐‘‘๐‘Ž๐‘‘๐‘œ๐‘Ÿ๐‘– ๐‘ข๐‘› ๐‘‘๐‘–๐‘๐‘Ž๐‘ก๐‘ก๐‘–๐‘ก๐‘œ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘Ž ๐‘’๐‘ ๐‘๐‘’๐‘Ÿ๐‘ก๐‘– ๐‘๐‘’๐‘Ÿ ๐‘“๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘™๐‘ข๐‘๐‘’ ๐‘ ๐‘ข๐‘™ ๐‘™๐‘Ž๐‘๐‘–๐‘Ÿ๐‘–๐‘›๐‘ก๐‘œ ๐‘‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘Ž ๐‘›๐‘œ๐‘Ÿ๐‘š๐‘Ž๐‘ก๐‘–๐‘ฃ๐‘Ž ๐‘ข๐‘Ÿ๐‘๐‘Ž๐‘›๐‘–๐‘ ๐‘ก๐‘–๐‘๐‘Ž ๐‘–๐‘ก๐‘Ž๐‘™๐‘–๐‘Ž๐‘›๐‘Ž

Un faro per orientarsi nel complesso labirinto della normativa urbanistica italiana, mercoledรฌ 3 giugno alle ore 18, la Mondadori della Galleria Umberto I di Napoli ospiterร  la prima presentazione napoletana de “La disciplina dell’edificare” dell’avvocato Tammaro Chiacchio, pubblicato dalla Giannini Editore.

  • Dopo i saluti di Giulia Giannini introduce Maria Chiara Girardi. 
  • Dialogheranno con l’autore: 
  • Leonardo Cascini, 
  • Sebastiano Conte e 
  • Francesco Varone. 
  • Conclude Giovanni Leone.

Il Testo unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia edilizia (d.P.R. 380/2001) ha subito, dalla sua entrata in vigore (2003) a oggi, plurime modifiche che ne hanno in parte destabilizzato l’impianto originario, generando incertezze interpretative e applicative. A questo si รจ aggiunta una crescente supplenza della giurisprudenza – spesso al limite di interventi additivi e manipolativi – e la complessitร  di una materia ancora alla ricerca di un equilibrio tra potere conformativo e diritto di proprietร , entrambi costituzionalmente tutelati. Il volume, frutto dell’esperienza accademica e forense dell’autore, raccoglie e rielabora gli istituti di riferimento in aree tematiche, corredandoli di annotazioni di sintesi. L’opera รจ arricchita da un ampio apparato di note, glossario e indice tematico finale, strumenti che consentono al lettore di reperire agevolmente istituti e giurisprudenza aggiornata ai nostri giorni. Un testo di consultazione e approfondimento destinato a giuristi, tecnici, funzionari e dirigenti delle amministrazioni locali, oltre che a imprenditori e operatori privati del settore.

Tammaro Chiacchio, avvocato amministrativista, laureato in Scienze Politiche, รจ abilitato alla docenza di discipline giuridiche ed economiche. Ha insegnato Diritto pubblico, Diritto amministrativo, Scienza dell’amministrazione e Diritto urbanistico presso l’Universitร  degli Studi del Sannio e l’Universitร  Parthenope di Napoli. Autore di numerose pubblicazioni, ha approfondito i temi del governo del territorio, delle riforme istituzionali, del decentramento amministrativo, dei rapporti tra autonomie locali e funzionali e della concertazione pubblico- privato in materia urbanistica.

mercoledรฌ 27 maggio 2026

๐๐š๐ฉ๐จ๐ฅ๐ข ๐ฉ๐ซ๐จ๐ญ๐š๐ ๐จ๐ง๐ข๐ฌ๐ญ๐š ๐๐ž๐ฅ๐ฅ๐š ๐‘๐ž๐ฌ๐ข๐ฌ๐ญ๐ž๐ง๐ณ๐š: ๐š๐ฅ๐ฅ๐š ๐…๐ž๐ฅ๐ญ๐ซ๐ข๐ง๐ž๐ฅ๐ฅ๐ข ๐๐ž๐ง๐ง๐จ๐ง๐ž ๐ฉ๐ซ๐ž๐ฌ๐ž๐ง๐ญ๐š “๐ˆ๐ง๐๐จ๐ฆ๐ข๐ญ๐š”

๐ด๐‘™๐‘™๐‘Ž ๐น๐‘’๐‘™๐‘ก๐‘Ÿ๐‘–๐‘›๐‘’๐‘™๐‘™๐‘– ๐‘‘๐‘– ๐‘ƒ๐‘–๐‘Ž๐‘ง๐‘ง๐‘Ž ๐‘‘๐‘’๐‘– ๐‘€๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘ก๐‘–๐‘Ÿ๐‘– ๐‘–๐‘™ ๐‘ ๐‘Ž๐‘”๐‘”๐‘–๐‘œ ๐‘โ„Ž๐‘’ ๐‘๐‘’๐‘™๐‘’๐‘๐‘Ÿ๐‘Ž ๐‘™๐‘Ž ๐‘๐‘–๐‘ก๐‘ก๐‘Ž̀ ๐‘๐‘œ๐‘š๐‘’ ๐‘ ๐‘–๐‘š๐‘๐‘œ๐‘™๐‘œ ๐‘‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘Ž ๐‘…๐‘’๐‘ ๐‘–๐‘ ๐‘ก๐‘’๐‘›๐‘ง๐‘Ž

Una ricostruzione storica e civile che restituisce alla cittร  di Napoli il ruolo di antesignana della Resistenza europea: mercoledรฌ 3 giugno, alle ore 18 presso la Feltrinelli di Piazza dei Martiri, si terrร  la prima presentazione di “Indomita”, l’ultimo libro di Domenico Pennone. Il saggio รจ pubblicato dalla Giannini Editore nella collana Sorsi. 

  • Dopo i saluti di Giulia Giannini della Giannini Editore, 
  • dialogheranno con l’autore Guido D’Agostino presidente Istituto Campano per la Storia della Resistenza dell’Antifascismo e dell’Etร  contemporaneo “Vera Lombardi” e 
  • Ottavio Lucarelli presidente dell’Ordine dei Giornalisti della Campania. 
  • Modererร  Tiuna Notarbartolo giornalista e direttrice del Premio Elsa Morante.

Indomita ricostruisce i quattro giorni che cambiarono il volto di Napoli e della Resistenza italiana, trasformando un’insurrezione popolare nella prima vittoria autonoma di una grande metropoli europea contro l’occupazione nazista. L’opera fa dialogare la precisione del dato d’archivio con la forza della memoria orale, indagando le radici politiche e sociali della rivolta e documentando come Napoli, abbandonata dalle istituzioni dopo l’8 settembre 1943, ritrovรฒ la propria dignitร  civile attraverso la lotta armata. Tra i punti chiave: il dato ufficiale dei 1.589 partigiani riconosciuti dalla Commissione Ministeriale per il Riconoscimento Partigiano (Fondo Ricompart); la storia inedita di Domenico, tranviere che osรฒ schiaffeggiare un fascista per difendere una donna; e il mosaico sociale della partecipazione di studenti, femminielli e giovani eroi come Gennaro Capuozzo e Maddalena Cerasuolo. L’opera si propone anche come strumento didattico e civile, ricordando le radici della Costituzione italiana e della democrazia europea tra le barricate napoletane del settembre 1943.

Domenico Pennone, giornalista, ha una lunga esperienza nella divulgazione documentaristica e saggistica. Giร  Capo Ufficio Stampa della Cittร  metropolitana di Napoli, ha curato il documentario “Maurizio Valenzi: 100 anni di una vita meravigliosa”. Esperto di comunicazione e innovazione, ha pubblicato per Maggioli, Il Sole 24 Ore e Formez.

venerdรฌ 22 maggio 2026

FuturAtelier, percorso di formazione completamente gratuito rivolto ai giovani della Campania di etร  compresa tra i 18 e i 40 anni

Si chiama FuturAtelier ed รจ un percorso di formazione completamente gratuito rivolto ai giovani della Campania di etร  compresa tra i 18 e i 40 anni e focalizzato su tre pilastri del futuro mercato del lavoro: intelligenza artificiale, realtร  aumentata e fashion design.

Il progetto nasce da un’importante sinergia e vede come promotore la Fondazione IIF – Italian Institute for the Future, con il contributo di Google.org e del Fondo per la Repubblica Digitale.

Le lezioni si terranno in Largo Donnaregina 22, grazie alla collaborazione con la Fondazione Napoli C’Entro e il Progetto Policoro dell’Arcidiocesi di Napoli.

Riteniamo possa essere un’opportunitร  molto interessante per tanti giovani del territorio“, spiegano i promotori del Progetto Policoro, sottolineando l’importanza di offrire competenze digitali avanzate in un contesto accessibile a tutti.

I ragazzi interessati potranno scrivere a diocesi.napoli@progettopolicoro.it , oppure alla pagina Instagram: progetto_policoro_napoli.

mercoledรฌ 20 maggio 2026

Giada Maria Pacini: “Il Mandorlo dai rami di Pesco”, una storia di coraggio, speranza e rinascita

Presentazione del romanzo “Il Mandorlo dai rami di Pesco” di Giada Maria Pacini: una storia di coraggio, speranza e rinascita.

Iniziativa promossa dalle Ass. “Humanitas Partenopea” e “Partenope Dona O.d.V”

Un appuntamento dedicato alla riflessione, alla testimonianza umana e al valore della donazione di organi: venerdรฌ 22 maggio 2026 alle ore 17:30, presso Terrazza Letteraria, in Via Di Pozzuoli 86, si terrร  la presentazione del romanzo Il Mandorlo dai rami di Pesco dell’autrice Giada Maria Pacini.

L’opera รจ un intenso romanzo ispirato alla vita di Mariarosaria Gallo, che pone al centro il percorso umano di una giovane donna affetta da una malattia renale cronica, attraversando il dolore, la resilienza e la rinascita grazie al trapianto. Un racconto che affronta con sensibilitร  temi sociali e sanitari di grande attualitร , offrendo al lettore una riflessione sul valore della speranza e della solidarietร .

Durante l’incontro, l’autrice Giada Maria Pacini dialogherร  con ospiti di rilievo istituzionale e culturale. Tra gli interventi previsti, quelli con:

• l’On. Marianna Ricciardi, medico militare e deputata alla Camera dei Deputati, che da sempre punta la sua attenzione alla salute e alla tutela delle persone;

• Mariarosaria Gallo, protagonista ispiratrice del romanzo, la cui esperienza di vita ha dato voce e profonditร  alla narrazione;

• la Prof.ssa Loredana Pulito, presidente dell’Associazione Partenope Dona O.d.V;

• la docente e consigliera Teresa De Giulio.

Previsti inoltre i saluti finali del Dott. Mauro Caramignoli.

L’evento rappresenta un’occasione di confronto su temi di grande attualitร  sociale e sanitaria, attraverso la forza della letteratura come strumento di consapevolezza, empatia e vicinanza umana.

Sede: Terrazza Letteraria – Via di Pozzuoli, 86 Napoli

Ingresso libero

Napoli - IL CAFFรˆ La devozione, il rituale, l’alibi: artisti e scrittori raccontano

  • INCONTRO a cura di Fabiana Mendia, letture di Mario Autore
  • 21 maggio 2026 ore 18.00
  • Al Blu di Prussia - Auditorium Via Gaetano Filangeri 42
  • Ingresso libero fino ad esaurimento posti
  • Prenotazioni:
  • eventi@maggiodipizzofalcone.it
  • segreteria@arteindiretta.it


IL CAFFรˆ La devozione, il rituale, l’alibi: artisti e scrittori raccontano

Pausa, degustazione, tradizioni, segreti e astuzie della bevanda esotica, adottata dai turchi che la perfezionarono e la importarono in Europa, dove nel giro di un secolo si trasformรฒ in una moda intellettuale. Un itinerario affascinante che attraverso la storia dell’arte, della societร  e della scienza ci conduce sulle tracce della caffeina: dalla sua scoperta ha stregato uomini e donne, ricchi e poveri di ogni civiltร . Il ruolo che ha giocato nella medicina, nella botanica, nella pittura, nella poesia, nell’educazione e nell’amore. Una galleria di immagini che descrivono uno spaccato di vita e di cultura fino ad arrivare a Napoli, cittร  simbolo del consumo.

L’ARTE PRESA PER LA GOLA

Racconti di arte, cibo e letteratura

Si raccontano storie divertenti e drammatiche, interessanti o semplicemente curiose intorno a un tema centrale della vita di tutti, da sempre: il cibo e la sua condivisione a tavola e altrove.

La narrazione attinge da cronache, novelle, vite di santi e re, scritti morali, romanzi, documenti d’archivio e coinvolge le storie di chef e delle loro invenzioni tratte dal mondo antico alla contemporaneitร . Ogni incontro sul cibo e la tavola, uno straordinario gioco di assonanze e contrasti, di golositร  espressive, approfondito dall’analisi di opere d’arte e corredato da una vasta selezione di testi critici e letterari, esprimono un intreccio di prospettive che lo rendono ricco di contenuti e di significati.

Si affrontano tematiche che riguardano l’alimentazione, la fame e i modi in cui l’uomo ha cercato di trasformarla in occasione di piacere. Si tratta di economia, di politica, di vita materiale, di rapporti sociali, di tradizioni e di rituali. Si evidenziano i paradigmi intellettuali, filosofici e religiosi di una societร . La selezione di mosaici, affreschi, dipinti, sculture che illustrano il racconto, offrono una vasta iconologia che aiuta a comprendere la simbologia che si lega alla tavola e agli alimenti.

I racconti che vengono presentati nella rassegna “L’arte presa per la gola” attraversano epoche diverse e nella narrazione del tema la lettura di brani e testimonianze letterarie coinvolgono il pubblico con osservazioni, riflessioni, commenti, aneddoti, istinti e sentimenti, ravvivando e completando ogni singolo racconto, specchio di un mondo, di una cultura, di un gusto pittorico. Perchรฉ anche l’immaginario fa parte della realtร . 


ARTEINDIRETTA ETS ha presentato a Napoli:

  • 5 marzo 2025, Villa Di Donato, Carnevale e QuaresimaRapporti tra cibo e peccato, santitร  e potere. Letture di Claudio Di Palma. Cena ispirata al tema della serata. 
  • 27 maggio 2025, Lucullo il divo a tavolaVizi, virtรน e rituali nei mosaici e nella pittura. Letture di Claudio Di Palma. Rassegna del Maggio di Pizzofalcone, organizzato dalla 1a Municipalitร  a Monte Echia. Ingresso libero con degustazione di vini e di prodotti campani.
  • 11 novembre 2025, Il gusto di raccontare:il caffรจ nei dipinti sulle tavole e nelle cucine. Letture di Mario Autore. Libreria Feltrinelli, Piazza dei Martiri.
  • 19 dicembre 2025, Il bello del gusto a Natale:opere d’arte che raccontano la bontร  a tavola e nelle cucine.  Letture di Mario Autore. Saletta Rossa dello Spazio Guida, via Bisignano 11. A seguire menu degustazione offerto nella sede di ARTEINDIRETTA a Via Vannella Gaetani 12 nel Loft Vermeer. 
  • 17 febbraio 2026, Carnevale e Quaresima. Rapporti tra cibo e peccato, santitร  e potere. Letture di Mario Autore. IAV Club, Via Nazario Sauro. A seguire menu degustazione ispirato al tema della serata.
  • 1°aprile 2026, La pastiera:sintesi di un sublime piacere tra leggende e simboli.  Letture di Mario Autore. Saletta Rossa dello Spazio Guida, Via Bisignano 11. A seguire aperitivo ispirato al tema della serata.

CartaCanta. Parole, musica e documenti tornano a vibrare nel luogo in cui Napoli continua a raccontarsi.

Dal 21 al 22 maggio, alla Biblioteca Fra Landolfo Caracciolo (Via dei Tribunali, 316), quattro grandi artisti dell’attuale scena musicale partenopea raccontano la nascita dei loro testi mostrando manoscritti e appunti originali. Un viaggio, tra parole, fogli e musica curato da Dario Sansone e Daniele Ferraiuolo, promosso dalla Fondazione San Bonaventura nell'ambito del progetto permanente Scriptvra.

Come nasce il testo di una canzone? Spesso su un supporto occasionale: un taccuino, un foglio di giornale, il retro di un biglietto. Prima di diventare musica, il testo di una canzone รจ un groviglio di segni, cancellature, ripensamenti, emozioni impresse sulla carta. Da questa domanda prende vita “CartaCanta”, la mostra-rassegna ideata e diretta dal cantautore, regista e disegnatore Dario Sansone (Foja) e da Daniele Ferraiuolo, ricercatore presso l'Universitร  di Napoli "L'Orientale" e responsabile del progetto Scriptvra.

La prima edizione, che รจ giร  un successo con posti tutti esauriti, si svolgerร  il 21 e 22 maggio 2026, alle ore 17, presso la suggestiva Biblioteca Fra Landolfo Caracciolo nel Complesso Monumentale di San Lorenzo Maggiore, nel cuore del centro storico di Napoli. Due giornate in cui il pubblico potrร  assistere a un format inedito: l’esplorazione dal vivo dei manoscritti originali dei cantautori, proiettati su schermo grazie a una webcam posizionata sul tavolo di lavoro, per osservare da vicino la materialitร  del processo creativo.

Protagonisti della due giorni saranno Eugenio Bennato, Zulรน, Dada’ e Francesco Di Bella. A condurre gli incontri, il giornalista e critico musicale Federico Vacalebre, che dialogherร  con gli artisti ricostruendo la genesi dei loro brani piรน noti.

Ad arricchire la narrazione saranno le letture sceniche di Francesca Cercola, che interpreterร  testi iconici della canzone italiana e internazionale, creando interludi emotivi tra un artista e l’altro. In programma “Maruzzella” (di Enzo Bonagura e Renato Carosone), “Caruso” di Lucio Dalla, “Keep On Moving” di Bob Marley e “Dark Eyes” di Bob Dylan. A chiudere, un testo originale in forma narrativa, ispirato all’universo poetico di Pino Daniele, con riferimenti a brani come “Terra mia” e “Libertร ”.

  • 21 maggio: Eugenio Bennato e Luca “Zulรน” Persico

Bennato รจ un rinomato cantautore, musicista e polistrumentista italiano, figura chiave nel panorama musicale italiano per la valorizzazione della musica etnica e popolare. Co-fondatore della Nuova Compagnia di Canto Popolare, poi dei Musicanova e fondatore del movimento "Taranta Power", ha dedicato la sua carriera a coniugare tradizione popolare del Sud Italia e World Music.

Zulรน รจ il frontman e membro fondatore dei 99 Posse, storico gruppo simbolo del rap-reggae militante italiano e autore di testi che hanno segnato un'intera generazione di attivisti sociali.

  • 22 maggio: Dada’ e Francesco Di Bella

Dada’, pseudonimo di Gaia Eleonora Cipollaro, รจ una cantautrice, producer e art director che si sta distinguendo per una proposta musicale definita "retrofuturista"

Di Bella รจ un cantautore italiano, noto principalmente per essere il leader e frontman dei 24 Grana, una delle band piรน influenti della scena alternative rock e dub italiana dagli anni '90. E’ anche un raffinato cantautore, i suoi testi hanno una forma di neorealismo in musica: un racconto crudo, ma profondamente poetico, della realtร  urbana e interiore.

Ogni incontro prevede il racconto di tre canzoni per artista, la proiezione dei testi autografi e l’esecuzione dal vivo (voce e chitarra) degli stessi brani, offrendo al pubblico il passaggio diretto dalla carta alla musica. A corredo dell'evento, una mostra temporanea di manoscritti originali degli artisti coinvolti. 


martedรฌ 19 maggio 2026

Stati Generali dell'Ambiente in Campania: il 28 e 29 maggio alla Stazione Marittima di Napoli

Si svolgeranno il 28 e 29 maggio 2026, presso la Stazione Marittima di Napoli, gli Stati Generali dell'Ambiente in Campania, promossi dall'Assessorato all'Ambiente della Regione Campania nell'ambito del Green Med Expo & Symposium 2026.

L'iniziativa rappresenta un importante momento di confronto istituzionale e tecnico dedicato ai principali temi della sostenibilitร  ambientale, della transizione ecologica e dello sviluppo sostenibile del territorio regionale, con il coinvolgimento di istituzioni, enti pubblici, societร  partecipate, universitร , associazioni, stakeholder territoriali ed esperti del settore.

Nel corso delle due giornate saranno approfonditi i temi centrali dell'agenda ambientale regionale: economia circolare, gestione delle acque, tutela del territorio, rigenerazione urbana, salute e ambiente, buone pratiche territoriali e governance multilivello delle politiche ambientali. Le sessioni curate dalla Regione Campania si articolano in quattro tavoli di lavoro: "One Health: ambiente, salute e territorio in Campania", "Green 5.0 – La cittร  che cambia", "Campania sostenibile: territori, comunitร  e azioni per la transizione ecologica", "Governare la transizione ecologica: il ruolo delle Regioni".

Nell'ambito del panel "Campania sostenibile: territori, comunitร  e azioni per la transizione ecologica", in programma il 29 maggio, saranno conferiti i riconoscimenti agli undici Comuni campani insigniti del titolo "Comune Plastic Free 2026" da Plastic Free Onlus, alla presenza del Vicepresidente della Regione Campania Mario Casillo e dell'Assessora all'Ambiente Claudia Pecoraro. Con il massimo riconoscimento delle tre tartarughe, riservato alle amministrazioni che si sono distinte per risultati particolarmente significativi nelle politiche ambientali, sono stati premiati Agropoli, Bacoli, Cesa e Pomigliano d'Arco. Con due tartarughe saranno premiati Falciano del Massico, Sant'Anastasia, Benevento, Casola di Napoli, Gragnano, Pompei e Succivo.

In occasione del panel "Green 5.0 – La cittร  che cambia", si terrร  la cerimonia di premiazione del concorso di idee promosso dall'Assessorato all'Ambiente e rivolto alle scuole primarie e secondarie del territorio campano. Sono in palio dieci premi da 1.000 euro ciascuno, destinati agli istituti vincitori per l'acquisto di materiali didattici, attivitร  educative e il miglioramento degli spazi scolastici.

Il programma completo della manifestazione รจ consultabile sul sito ufficiale: www.greenmedsymposium.it/programma

Ulteriori informazioni sull'iniziativa sono disponibili alla pagina www.greenmedsymposium.it.

Allegati

Programma Stati Generali dell'ambiente 2026 - Regione Campania 

27 · 28 · 29 maggio 2026
๐Ÿ“ Stazione Marittima di Napoli
Main Sponsor
Partner istituzionale