Vetrina Vesuvio

Pagine

#ascoltando

Napoli - #ACT - Arte Cultura Territori.

Vetrina Vesuvio

venerdรฌ 9 gennaio 2026

“Un magico Natale con Carolina” di Carolina Benvenga e Morena D’Onofrio,

A tre anni dal suo debutto teatrale e dopo il successo della tournรฉe sold out “Un Natale favoloso…a teatro”, che ha conquistato platee di famiglie nel periodo piรน magico dell’anno, a grande richiesta Carolina torna sulla scena con il nuovo spettacolo “UN MAGICO NATALE CON CAROLINA” di Carolina Benvenga e Morena D’Onofrio, prodotto da Stefano Francioni Produzioni e Ventidieci, in collaborazione con Sony Music, per la regia di Morena D’Onofrio e coreografie di Fiorella Nolis, disegno luci a cura di Marco Palmieri.

La tournรฉe, dopo aver debuttato il 23 novembre al Teatro Europa di Aprilia, toccherร  le principali cittร  italiane, da Nord a Sud del Paese: il 13 dicembre a Firenze, Teatro Cartiere Carrara (ore 15:00 e ore 18:00); il 14 dicembre a Brescia, Teatro Clerici (ore 15:00 e ore 18:00); il 21 dicembre a Padova, Gran Teatro Geox (ore 15:00 e ore 18:00); il 26 dicembre a Roma, Auditorium Conciliazione (ore 15:00 e ore 18:00); il 28 dicembre a Catania, Metropolitan (ore 15:00 e ore 18:00); il 29 dicembre a Palermo, Teatro Golden (ore15:00 e ore 18:00); il 4 gennaio a Torino, Teatro Colosseo (ore 15:00 e ore 18:00); il 5 gennaio a Milano, Teatro degli Arcimboldi (ore 15:00 e ore 18:00); il 6 gennaio a Bologna, Teatro Celebrazioni (ore 15:00 e ore 18:00); l'11 gennaio alle ore 15:00 a Napoli, Palapartenope (data inizialmente prevista per lunedรฌ 8 dicembre e riprogrammata).

“Un magico Natale con Carolina” mette in scena una nuova avventura natalizia. La trepidazione nella classe terza B nel provare e riprovare tutti insieme balli e canzoni per scambiarsi gli auguri prima delle lunghe vacanze di Natale. Quando una forte nevicata intrappola i bambini a scuola rischiando di far perdere loro tutti i festeggiamenti, solo il magico intervento della maestra Carolina li aiuterร  a non perdersi d'animo e a scoprire il valore della collaborazione nei momenti di maggiore sconforto, trasformando cosรฌ uno sfortunato imprevisto in un'esperienza indimenticabile.

Uno show musicale nuovo che vede protagonista Carolina Benvenga, una vera icona per le famiglie acclamata e seguitissima in tv, sui social, in teatro; un’artista completa nella creazione di contenuti educativi sempre piรน virali sul web e di un linguaggio unico nel suo genere, che riesce ad arrivare nel cuore dei bambini e degli adulti riaffermandosi tra le piรน importanti figure di riferimento nel mondo kids.

Carolina commenta con queste parole la sua nuova avventura teatrale: “Sono molto emozionata di esibirmi a teatro con questo nuovo spettacolo, che riserverร  tantissime sorprese e divertimento per grandi e piccini! Anche quest’anno la tournรฉe coinvolgerร  tante cittร  italiane e sono contenta di incontrare dal vivo tutte le famiglie che mi seguono con affetto”.

Nel cast, oltre a Carolina Benvenga nel ruolo della maestra magica Carolina, ci sono: Aurora Convertini (Gisella, alunna distratta), Luca Dalle Molle (Giuliano, alunno timido), Sofia Magrini (Violetta, alunna modello), Giorgia Morana (Lorella, alunna birbante), Davide Pinto (Martino, alunno tenore), Sofia Proietti (Amรฉlie, alunna in scambio con l'estero), Pietro Rebora (Piergiacinto, maestro precisino), Lanfranco Rosa (Gerardo, alunno ripetente), Domiziano Toniolo (Tancredi, alunno monello).

Dentro l'anima, un racconto di Melania Di Gennaro | Centro Giovanile “Piazza Forcella” | Venerdรฌ 16 gennaio 2026

Venerdรฌ 16 gennaio ore 17.00

Centro Giovanile “Piazza Forcella” - Via Vicaria Vecchia n° 23 Napoli

presenta: Dentro l'anima, un racconto di Melania Di Gennaro

"Tante belle cose" รจ un progetto speciale di F.pl. femminile plurale che vede impegnata l'associazione ogni terzo venerdรฌ del mese, da gennaio a giugno 2026 con eventi speciali.

Siamo molto felici di cominciare con la presentazione del libro “Dentro l'anima” di Melania Di Gennaro, un racconto che narra una storia potente.

Una storia che occorre ascoltare, riconoscere, accompagnare.

Una storia che appartiene a tutte e tutti.

Conversano con l'autrice:

  • Anna Copertino giornalista, 
  • Elisabetta Riccardi per l'associazione Le Kassandre, 
  • Luigi Carbone presidente commissione cultura, turismo e attivitร  Produttive per il il Comune di Napoli, 
  • Manuela Della Corte per la cooperativa EVA, 
  • Marina Rippa per l'associazione f.pl.femminile plurale

letture e altro: 

  • Margherita Agliarulo, 
  • Nancy Della Corte, 
  • Patrizia Romano, 
  • Valeria Senise

dalla quarta di copertina: “Sono stata intrappolata per undici lunghi anni in una relazione tossica, e finalmente ne sono uscita. Ma il percorso di fuoriuscita dalla violenza, tentato giร  in passato piรน volte, non รจ stato semplice, nel libro affronto proprio le difficoltร  a uscire da una relazione tossica. รˆ un vero e proprio percorso da intraprendere e ci vuole tanta forza ed energia, bisogna tirare fuori tutte le risorse che abbiamo, quelle che abbiamo sempre avuto, ma che avevamo dimenticato. Questo libro รจ per me un atto di coraggio: mi sono messa a nudo, mi sono curata e alla fine sono guarita, anche se alcune cicatrici rimarranno per sempre, sia sul corpo sia nell’anima.”

Melania Di Gennaro, classe 1982, รจ laureata in Culture digitali e della comunicazione presso la facoltร  di Sociologia dell'Universitร  Federico II di Napoli. Nel 2023 ha vinto il bando “Resto al Sud” e presto inaugurerร  una Ludoteca nel quartiere San Lorenzo di Napoli.

๐—œ๐—ป๐—ฐ๐—น๐˜‚๐˜€๐—ถ๐—ผ๐—ป๐—ฒ ๐—ฒ ๐—ถ๐—ฑ๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ถ๐˜ร , ๐—Ÿ๐—ถ๐˜€๐—ฎ ๐— ๐˜‚๐˜๐—ผ ๐—ฝ๐—ฟ๐—ฒ๐˜€๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ฎ “๐—ก๐—ผ๐—ป๐—ผ๐˜€๐˜๐—ฎ๐—ป๐˜๐—ฒ ๐—น๐—ฒ ๐—ฝ๐—ฎ๐—ฟ๐—ผ๐—น๐—ฒ” ๐—ฎ๐—น๐—น๐—ฎ ๐— ๐—ผ๐—ป๐—ฑ๐—ฎ๐—ฑ๐—ผ๐—ฟ๐—ถ ๐—ฑ๐—ถ ๐—ฅ๐—ถ๐—ผ๐—ป๐—ฒ ๐—”๐—น๐˜๐—ผ

๐—œ๐—ป๐—ฐ๐—น๐˜‚๐˜€๐—ถ๐—ผ๐—ป๐—ฒ ๐—ฒ ๐—ถ๐—ฑ๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ถ๐˜ร , ๐—Ÿ๐—ถ๐˜€๐—ฎ ๐— ๐˜‚๐˜๐—ผ ๐—ฝ๐—ฟ๐—ฒ๐˜€๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ฎ “๐—ก๐—ผ๐—ป๐—ผ๐˜€๐˜๐—ฎ๐—ป๐˜๐—ฒ ๐—น๐—ฒ ๐—ฝ๐—ฎ๐—ฟ๐—ผ๐—น๐—ฒ” ๐—ฎ๐—น๐—น๐—ฎ ๐— ๐—ผ๐—ป๐—ฑ๐—ฎ๐—ฑ๐—ผ๐—ฟ๐—ถ ๐—ฑ๐—ถ ๐—ฅ๐—ถ๐—ผ๐—ป๐—ฒ ๐—”๐—น๐˜๐—ผ

Napoli. Un dialogo profondo quello che si terrร  giovedรฌ 15 gennaio alle ore 18:00 presso la libreria Mondadori di Rione Alto, via Onofrio Fragnito 64, che ospiterร  la presentazione del libro “Nonostante le parole” di Lisa Muto. Il volume รจ pubblicato dalla Giannini Editore nella collana La Cisterna.

  • Dialogherร  con l’autrice Luca Fella Trapanese, scrittore e consigliere regionale, da sempre impegnato sui temi della paritร  di genere e del sociale. 
  • L'incontro sarร  moderato dalla giornalista Tiuna Notarbartolo, direttrice del Premio Elsa Morante.

“Nonostante le parole” รจ un saggio che esplora il ruolo trasformativo del linguaggio inclusivo nel migliorare la salute mentale, la rappresentazione sociale e il benessere delle persone appartenenti a minoranze di genere. Partendo da un’analisi teorica fondata sulle riflessioni di Sapir-Whorf, Alma Sabatini, Judith Butler e Miranda Fricker, il testo dimostra come il linguaggio sia un potente strumento di inclusione (o esclusione), in grado di influenzare identitร , relazioni sociali e condizioni psicofisiche. Attraverso dati scientifici, contributi di associazioni specializzate (come APA, WPATH), e testimonianze dirette, l’autrice mette in luce il legame tra linguaggio non inclusivo, invisibilitร  sociale e minority stress, con particolare attenzione ai contesti aziendali, educativi e sanitari. Il concetto di linguaggio dinamico viene proposto come alternativa evolutiva ed empatica al linguaggio ufficiale, capace di rappresentare con precisione e rispetto tutte le identitร .

Lisa Muto รจ psicologa, giornalista pubblicista e formatrice, specializzata in supporto psicologico per la comunitร  LGBTQIA+ e in pratiche di mindfulness. Collabora come consulente per l’applicazione delle politiche DE&I nelle aziende e per la certificazione “Paritร  di genere”. รˆ trainer in stress reduction, coach, ed esperta di organizzazione aziendale e benessere nei luoghi di lavoro. Scrive e interviene su temi di diversitร , inclusione e salute mentale

mercoledรฌ 7 gennaio 2026

Agualoca Records presenta l’’EP “Live in quartet” dei Suonno D’Ajere.

Una rilettura personale e contemporanea della canzone classica partenopea verso nuove rotte sonore.
Agualoca Records presenta l’uscita dell’EP di sette tracce dal titolo “Live in quartet” dei Suonno D’Ajere.
Disponibile dal 9 gennaio, su tutti gli store digitali, รจ stato registrato e mixato da Daniele Chessa durante il concerto tenutosi al Teatro Trianon-Viviani di Napoli il 21 marzo 2025. 
Il disco, composto da sette brani, segna una tappa fondamentale per la band napoletana, proiettando la sua rilettura personale e contemporanea della canzone classica partenopea verso nuove rotte sonore.
Per la prima volta nella loro storia, i Suonno D’Ajere hanno ampliato la formazione in un quartetto, affiancando al trio storico – 
  • Irene Scarpato (voce), Marcello
  • Smigliante Gentile (mandolino, mandoloncello) e 
  • Gian Marco Libeccio (chitarre)
  • il percussionista Salvatore La Rocca e introducendo anche l’uso della chitarra elettrica. 
Una scelta audace che genera una dimensione sonora piรน ampia, vibrante e ricca di sfumature, pur restando saldamente ancorata all’autenticitร  della tradizione.
L’EP rappresenta un ponte tra passato, presente e futuro del gruppo che prende forma grazie a quattro tracce che provengono dall’ultimo album “nun v’annammurate” (Italian World Beat); un brano, “Presentimento”, che รจ un classico suonato nella formazione originaria; e “Munasterio ‘e Santa Chiara” che non รจ altro una preziosa anteprima del nuovo disco in uscita prima dell’estate 2026, di cui anticipa le nuove direzioni musicali.
Il 2025 si รจ rivelato un anno di grande crescita artistica per i Suonno D’Ajere, culminato in un tour mondiale che li ha portati, dal 2022, a suonare in Cina, Taiwan, India, Germania, Francia, Spagna, Svizzera, Svezia, Repubblica Ceca, Slovacchia, Austria, Polonia, Corea del sud e Giappone, Canada, Portogallo, Tunisia, Capo Verde, Belgio.
Queste esperienze internazionali hanno alimentato una ricerca sonora in continua evoluzione, che trova nel nuovo EP live una prima, potente, sintesi: la tradizione napoletana dialoga con il mondo, aprendosi a contaminazioni senza perdere identitร  e profonditร .
Un anno significativo anche per la frontwoman Irene Scarpato che a fine dicembre 2025 รจ stata protagonista del progetto teatrale “Dignitร  Autonome di Prostituzione” del regista Luciano Melchionna, in scena al Teatro Bellini di Napoli. La sua performance ha confermato la Scarpato non solo come una delle voci femminili piรน originali e interessanti della scena napoletana, ma anche come un’artista completa, capace di fondere in modo magistrale arte scenica e canto.
Con questo EP, e con l’attesissimo nuovo album in arrivo che sarร  seguito da un tour, i Suonno D’Ajere confermano la loro missione: rinnovare il repertorio partenopeo con curiositร , rispetto e uno sguardo audacemente contemporaneo. - Suonno d'Ajere

lunedรฌ 5 gennaio 2026

๐—Ÿ๐—ฎ ๐—ฝ๐—ผ๐—ฒ๐˜€๐—ถ๐—ฎ ๐—ฝ๐—ฟ๐—ผ๐˜๐—ฎ๐—ด๐—ผ๐—ป๐—ถ๐˜€๐˜๐—ฎ ๐—ฎ๐—น๐—น๐—ฎ ๐—™๐—ฒ๐—น๐˜๐—ฟ๐—ถ๐—ป๐—ฒ๐—น๐—น๐—ถ ๐—ฑ๐—ถ ๐—ฃ๐—ถ๐—ฎ๐˜‡๐˜‡๐—ฎ ๐—ฑ๐—ฒ๐—ถ ๐— ๐—ฎ๐—ฟ๐˜๐—ถ๐—ฟ๐—ถ: ๐—Ÿ๐˜‚๐—ฐ๐—ฎ ๐—”๐˜€๐—ฐ๐—ถ๐—ฒ๐—ฟ๐˜๐—ผ ๐—ฝ๐—ฟ๐—ฒ๐˜€๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ฎ “๐—Ÿ๐—ฎ ๐—ณ๐—ผ๐—ฟ๐˜‡๐—ฎ ๐—ฑ๐—ฒ๐—น๐—น’๐—ฎ๐—บ๐—ผ๐—ฟ๐—ฒ”

๐ฟ๐‘Ž ๐‘๐‘Ÿ๐‘’๐‘ ๐‘’๐‘›๐‘ก๐‘Ž๐‘ง๐‘–๐‘œ๐‘›๐‘’ ๐‘š๐‘œ๐‘‘๐‘’๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘ก๐‘Ž ๐‘‘๐‘Ž ๐‘‡๐‘–๐‘ข๐‘›๐‘Ž ๐‘๐‘œ๐‘ก๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘ก๐‘œ๐‘™๐‘œ, ๐‘Ž๐‘ฃ๐‘Ÿร  ๐‘ข๐‘› ๐‘๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘ก๐‘’๐‘Ÿ๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘ก๐‘ข๐‘ก๐‘ก๐‘œ ๐‘Ž๐‘™ ๐‘“๐‘’๐‘š๐‘š๐‘–๐‘›๐‘–๐‘™๐‘’: ๐ด๐‘›๐‘›๐‘Ž๐‘™๐‘–๐‘ ๐‘Ž ๐ด๐‘›๐‘”๐‘’๐‘™๐‘œ๐‘›๐‘’, ๐บ๐‘–๐‘ข๐‘™๐‘–๐‘Ž ๐บ๐‘–๐‘Ž๐‘›๐‘›๐‘–๐‘›๐‘–, ๐ด๐‘›๐‘”๐‘’๐‘™๐‘Ž ๐‘ƒ๐‘Ÿ๐‘œ๐‘๐‘Ž๐‘๐‘๐‘–๐‘›๐‘–. ๐ฟ๐‘’ ๐‘™๐‘’๐‘ก๐‘ก๐‘ข๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘Ž ๐‘๐‘ข๐‘Ÿ๐‘Ž ๐‘‘๐‘– ๐ถ๐‘Ÿ๐‘–๐‘ ๐‘ก๐‘–๐‘›๐‘Ž ๐ท๐‘œ๐‘›๐‘Ž๐‘‘๐‘–๐‘œ

  • Un libro dove il cuore puรฒ rivendicare la sua vera essenza, lunedรฌ 12 gennaio alle ore 18 presso la Feltrinelli di Piazza dei Martiri, Luca Ascierto presenterร  la sua raccolta di poesie “La forza dell’amore”. Il libro รจ pubblicato dalla Giannini Editore nella collana Sorsi. 

  • Dopo i saluti di Giulia Giannini della Giannini Editore, 
  • dialogheranno con l’autore Angela Procaccini dirigente scolastica e scrittrice, 
  • Annalisa Angelone giornalista Rai. 
  • Le letture saranno a cura dell’attrice Cristina Donadio. 
  • Modera Tiuna Notarbartolo, giornalista e direttrice del Premio Elsa Morante.

“La Forza dell’Amore” non รจ solo una raccolta di poesie, ma un viaggio attraverso i sentimenti controversi dell’autore, in cui amore e abbandono si intrecciano dando vita a una gamma intensa e contrapposta di percezioni. Cosa succede quando un sentimento amoroso si scontra con la percezione di un abbandono? Come si trasforma la passione di un amore perduto nell’assenza della persona amata? L’autore non offre risposte definitive, ma attraverso un linguaggio febbrile e lirico mette a nudo la propria vulnerabilitร , restituendo al lettore la dolcezza, il dolore e l’urgenza di un amore vissuto fino in fondo. Il libro รจ pubblicato nella collana Sorsi,

Luca Ascierto รจ un giovane giornalista e poeta. Nato in una famiglia di medici, collabora con Radio CRC. Nel 2024 ha pubblicato la sua prima raccolta poetica Movimenti dell’Anima. La Forza dell’Amore รจ la sua seconda opera, con cui prosegue il percorso di esplorazione dei sentimenti umani piรน intensi e universali.

domenica 4 gennaio 2026

Giuseppe Picone - “La mia vita a passi di danza”

La biografia appassionata che una delle nostre รฉtoiles piรน luminose consegna a tutti gli appassionati: esce per Gremese “La mia vita a passi di danza” di Giuseppe Picone, un diario di vita affascinante, ricolmo di tanti – vari e veri – accadimenti, sopra e fuori il palcoscenico. Giuseppe Picone real - Con la prefazione di Beppe Menegatti, Giuseppe Picone traccia un percorso artistico e umano pieno di enormi soddisfazioni, tra incontri speciali e tournรฉes in giro per il mondo ma anche momenti duri e pillole amare, come quello della lunga degenza a New York che ha messo a repentaglio la sua carriera, o la difficile direzione del corpo di ballo del San Carlo, incarico che ha svolto dal 2016 al 2020

Nato in provincia di Napoli, Picone entrรฒ giovanissimo alla scuola di ballo del Teatro San Carlo, infaticabilmente sostenuto dal maggiore dei suoi fratelli, Lello, a cui questo libro รจ dedicato. Il suo primo importante ruolo gli fu affidato ad appena dodici anni, con l’interpretazione di Niลพinskij fanciullo in un balletto diretto da Menegatti ed interpretato da Carla Fracci, Vladimir Vasil’ev ed Eric Vu-An.

Un’esistenza, la sua, da sempre vissuta in nome della danza che lo ha condotto verso una carriera trentennale trascorsa in giro per il mondo all’interno di prestigiose compagnie – dal Ballet National de Nancy all’English National Ballet, fino all’American Ballet Theatre – e che gli ha permesso di incontrare grandi coreografi e alcuni straordinari compagni di lavoro.

Il volume รจ un racconto caratterizzato da un’amabile schiettezza e intriso di numerosi aneddoti, integrato da un ricco apparato fotografico che ne delinea gli episodi, nel pubblico e privato, maggiormente salienti. Un itinerario che Picone analizza con un originale spirito alla luce di acquisite emergenze interiori che lo hanno guidato verso scelte difficili e gli hanno permesso di superare gli ostacoli di un mondo difficile, ma sempre con una forte e intrinseca motivazione: “Non si puรฒ chiedere a noi stessi di dimenticare: le esperienze vanno semplicemente ricollocate, rimesse al posto giusto, con la maturitร  acquisita e alla luce delle esperienze successive. La danza รจ stata per me, fin da piccolo, la mia felicitร , l’ancora di salvataggio, la passione piรน grande che avrei mai potuto sperimentare”.

SCHEDA

  • Titolo: La mia vita a passi di danza
  • Autore: Giuseppe Picone
  • Casa editrice: Gremese
  • Collana: Dialoghi
  • Volume: Brossura
  • Pagine: 160
  • ISBN: 978-88-6692-196-7
  • Prezzo: € 20,00


venerdรฌ 2 gennaio 2026

๐—œ๐—น ๐—ง๐—ฟ๐—ผ๐—ณ๐—ฒ๐—ผ ๐—–๐—ฎ๐—บ๐—ฝ๐—ผ๐—ฏ๐—ฎ๐˜€๐˜€๐—ผ ๐—ถ๐—ป๐—ฎ๐˜‚๐—ด๐˜‚๐—ฟ๐—ฎ ๐—น’๐—ฎ๐—ป๐—ป๐—ผ ๐—ฑ๐—ถ ๐—ก๐—ฎ๐—ฝ๐—ผ๐—น๐—ถ ๐—–๐—ฎ๐—ฝ๐—ถ๐˜๐—ฎ๐—น๐—ฒ ๐—˜๐˜‚๐—ฟ๐—ผ๐—ฝ๐—ฒ๐—ฎ ๐—ฑ๐—ฒ๐—น๐—น๐—ผ ๐—ฆ๐—ฝ๐—ผ๐—ฟ๐˜ ๐Ÿฎ๐Ÿฌ๐Ÿฎ๐Ÿฒ

Sarร  il Trofeo Marcello Campobasso ad aprire l’anno di Napoli Capitale Europea dello Sport 2026 con la 32esima edizione della storica regata internazionale della classe Optimist, in programma dal 4 al 6 gennaio nello specchio d’acqua antistante il lungomare di Napoli, con base operativa in banchina Santa Lucia e l’organizzazione del Reale Yacht Club Canottieri Savoia su delega della Federazione Italiana Vela.

La manifestazione vedrร  in banchina circa 120 giovanissimi velisti e una presenza internazionale che comprende 8 nazioni: Italia, Spagna, Grecia, Estonia, Finlandia, Croazia, Slovenia e Svezia. Le imbarcazioni, come da tradizione, coloreranno la banchina del Circolo per tre giornate di regate e attivitร  a terra.

«Il Trofeo Marcello Campobasso rappresenta un momento simbolico e straordinario per la nostra cittร : apre ufficialmente il calendario di Napoli Capitale Europea dello Sport 2026 e ci ricorda quanto lo sport sia strumento di inclusione, crescita e rigenerazione urbana. Vogliamo che ogni evento di questo anno speciale sia occasione per valorizzare i nostri impianti, le scuole, le associazioni e soprattutto i giovani, protagonisti di una Napoli aperta, sostenibile e partecipativa. Lo sport รจ cultura, รจ comunitร , รจ futuro: con questa regata internazionale diamo il via a un percorso che unisce tradizione e innovazione, nel segno della coesione sociale e dell’eccellenza sportiva»  ha dichiarato l’Assessora allo Sport  Emanuela Ferrante - Napoli Capitale Europea dello Sport 2026